Évènements
Le Président du Sénégal rencontre Bits of Future – 25 Juillet 2015
Samedi, le 25 Juillet – lors de Sa visite au Forum Economique – organisé dans le cadre de l’Expo Milano 2015 – le Président du Sénégal, S.E. Macky Sall, a reçu les entrepreneurs et les operateurs économiques d’environ 20 entreprises italiennes et une délégation des promoteurs du projet humanitaire « Bits of Future: Food for All ». Le Projet, acquis et signé par l’Union Africaine, s’insère dans le cadre du développement de l’agriculture et de l’énergie, deux secteurs clés de l’économie, d’une importance stratégique aussi pour le Plan Sénégal Émergents. Lire la suite »
Arte Quantica à La Triennale di Milano – 9/10 Juillet 2015
Bits of Future: Food for All – Pont entre les Continents
La coopération internationale et la culture conjointes pour le développement durable
Pont entre les Continents, un projet artistique conçu par Danilo Speranza a été présenté par l’association Arte Quantica le 9 Juillet, au Salon d’Honneur de La Triennale de Milan. Le projet artistique vise à créer un espace commun d’interaction entre les artistes italiens et africains, à travers la construction de grandes compositions picturales réalisés par plusieurs mains. Lire la suite »
S.E. Dr. Khalid Omar Ali-MP rencontre Scienza per Amore – 12 Juin 2015
Le 12 Juin 2015, une délégation du Gouvernement Somalien, dirigée par S.E. Dr. Khalid Omar Ali-MP, Ministre des Affaires Étrangères et de la Promotion des Investissements, a effectué une visite à l’Association Scienza per Amore.
La rencontre a été l’occasion pour renouveler la collaboration entre la République Fédérale de la Somalie et Scienza per Amore. En fait, Le Ministre Khalid Omar Ali-MP a réitéré l’intérêt de Son Pays vers le projet de coopération «Bits of Future: Food for All» auquel la Somalie a adhéré depuis longtemps. Lire la suite »
Démonstration technique – Technologie Hyst: un pont entre la Sicile et l’aire Méditerranéenne, solutions pour l’agriculture et l’énergie – 13 Février 2015
Technologie Hyst: un pont entre la Sicile et l’aire Méditerranéenne – 29 Janvier 2015
Solutions pour l’agriculture et l’énergie
Présentation du Projet de BioHyst en Sicile: une réponse concrète pour concilier l’agriculture durable, la sécurité alimentaire et l’énergie verte.
Le 29 Janvier 2015, dans le suggestif château San Marco Charming Hotel & SPA à Calatabiano (CT), La BioHyst a rencontré des entrepreneurs, des autorités locales et des institutions de Sicile lors de la conférence «Technologie Hyst: un pont entre la Sicile et la région méditerranéenne ». Une rencontre qui a donné le feu-vert aux activités de la BioHyst en Sicile. Lire la suite »
Elvis Paul N. Tangem de l’UA rencontre Scienza per Amore – 15 Janvier 2015
Le 15 janvier 2015, M. Elvis Paul N. Tangem- représentant du Département de l’Économie Rurale et de l’Agriculture (DREA) de l’Union Africaine, UA, et Coordinateur de l’Initiative de la Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel – a rencontré l’association Scienza per Amore et l’association VersOltre.
La rencontre est née de l’intérêt de M. Tangem et de l’Union Africaine vers le projet Bits of Future: Food for All, conçu et promu par l’Association Scienza per Amore. En particulier, lors de la visite, les applications possibles des systèmes Hyst dans des zones spécifiques de l’Afrique ont été illustrées.
À la fin, M. Tangem a renouvelé son intérêt vers le Projet et il a déclaré qu’il sera le porte-parole, auprès des sommets de l’Union Africaine, pour planifier les activités futures conjointes visant à la diffusion du Projet en tous les Pays membres de l’UA.
Il est ensuite allé auprès du siège de l’association artistique Versoltre et il a admiré les œuvres des professeurs d’école et des étudiants. En outre il a manifesté son appréciation vers les autres activités et réalités associatives qui soutiennent le Projet de Coopération Internationale.
« L’objectif [de l’initiative de la Grande Muraille Verte] est d’améliorer la vie des habitants des terres arides Africaines. La participation de Scienza per Amore est très importante pour nous, pour l’UA. Nous sommes depuis longtemps en contact avec cette Organisation, nous nous sommes rencontrés lors de leur visite à la Commission à Addis-Abeba l’année dernière et à l’occasion de la Semaine Africaine des Terres Arides à N’Djamena au Tchad. […] Le travail de Scienza per Amore a été grandement apprécié et il y avait beaucoup de demandes et de questions en attente. C’est pour cette raison que l’UA doit maintenir ce rapport: ne pas s’arrêter pour que nous, en tant que UA, puissions conseiller nos États membres, nos partenaires, sur l’importance du travail que l’Organisation accomplit. […] Ce que Scienza per Amore fait est très important. […] Au début, je ne connaissais que Hyst, mais maintenant j’ai vu des projets culturels, de l’art, des timbres, tout et je pense que c’est très encourageant. Je recommande vivement à la Commission de se connecter à Scienza per Amore au niveau diplomatique et politique et d’encourager l’implication de tous les pays africains. Merci beaucoup, nous sommes ensemble. »
L’Afrique soutient la Hyst pour le Monde – 12 Octobre 2014
Le 12 Octobre 2014 – auprès de l’Association Volontari Capitano Ultimo Onlus – a eu lieu l’événement « Bits of Future: Food for All – L’Afrique soutient la Hyst pour le monde » organisé par Scienza per Amore, par Volontari Capitano Ultimo Onlus et par la société BioHyst. L’événement a été suivi par S.E. M. Mussa Hassan Abdulle, Ambassadeur de la Somalie, M. Mohammed Mustapha Garba, Premier Secrétaire de l’Ambassade du Nigeria et M. Tarekegn Tsegei Haile, Ministre Conseiller de l’Ambassade d’Éthiopie et Représentant Permanent Alterne de la FAO, du PAM et du FIDA.
Des représentants d’autres pays, comme le Burkina Faso, le Rwanda et le Mali, ont envoyé leurs meilleurs vœux renouvelant leur intérêt pour le Projet. L’Honorable, M. Lapo Pistelli, Vice-Ministre des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale a également envoyé ses meilleurs vœux.Nombreux membres de la communauté somalienne en Italie et quelques entrepreneurs étrangers étaient également présents. Lire la suite »
Le Ministre Mahama Zoungrana en visite à l’installation Hyst de Balerna – 4 Octobre 2014
Le 4 Octobre 2014, le Gouvernement du Burkina Faso faisant suite à la lettre officielle d’intérêt pour le projet Bits of Future: Food for All, a envoyé une délégation à Balerna (Suisse) pour effectuer les premiers tests de traitement Hyst sur les biomasses locales.
La délégation était conduite par le Ministre de l’Agriculture et de la Sécurité Alimentaire, M. Mahama Zoungrana, accompagné par M. Pascal Saga Ilboudo (Secrétaire Particulier de la Coordination des Politiques Agricoles) et par Mme Aoua Touré Sako (Premier Conseiller de l’Ambassade du Burkina Faso à Rome). Lors de la manifestation le sorgho et la jacinthe d’eau ont été traités avec la technologie Hyst.
Le Ministre M. Zoungrana a très apprécié le potentiel de la Hyst qui «peut nous permettre de récupérer beaucoup de résidus de nos cultures, […] résidus de la récolte du maïs, qui peuvent être utilisés pour produire des aliments». C’est précisément pour cette raison que les résidus de la récolte du maïs seront l’objet d’une expérimentation future.
« Nous avons vu la possibilité de mettre des installations intégrées qui vont servir non seulement à récupérer des résidus qui posent des problèmes pour l’environnement » le Ministre a dit « Nous avons la possibilité d’utiliser certaines plantes nocives comme la jacinthe d’eau qui commence à être un problème pour nos cours d’eau. C’est une invention qui est extrêmement importante pour un pays comme le notre, elle permet de récupérer des résidus qui posent des problèmes pour l’environnement, de les transformer en aliments pour l’homme et pour les bétails, mais aussi d’utiliser ces résidus pour produire de l’énergie ».
En plus de féliciter les techniciens Hyst, le Ministre Zoungrana a déclaré: « Je tiens à exprimer la volonté de notre pays à bénéficier de cette technologie. Il s’agit d’une technologie de l’avenir, pour le renforcement de la sécurité alimentaire dans notre pays ».
Fête des Farines – Association Volontari Capitano Ultimo Onlus – 21 Septembre 2014
Le lendemain de la Fête des Farines HYST s’est tenue la première partie de l’audience préliminaire de la procédure pénale qui a bloqué le début de Bits of Future: Food for All
Le 21 Septembre 2014 s’est tenue auprès de La Tenuta della Mistica à Rome, la «Première Fête des Farines», organisée par Scienza per Amore et Volontari Capitano Ultimo Onlus: une occasion de partager l’engagement des deux associations dans la solidarité.
La fête a été consacrée à les farines obtenues par le traitement avec la technologie HYST, qui sont des aliments riches en protéines, vitamines et autres micronutriments tels que le fer et le zinc.
Grâce à ses caractéristiques, la HYST est à la base du projet de coopération Bits of Future: Food for All, promu par Scienza per Amore, dont le but est de fournir des unités gratuites aux Pays Africains concernés. Lire la suite »
Degu Debebe à Scienza per Amore – 2 Septembre 2014
Degu Debebe chez l’Association Scienza per Amore en tant que témoin du projet Bits of Future: Food for All
Le populaire joueur de foot de la national éthiopien Degu Debebe a été invité chez l’Association Scienza per Amore, lors de sa partecipation au “Match interreligieux pour la Paix”, voulu par Pape Francesco. Le joueur a accueilli favorablement l’offre de Scienza per Amore de devenir témoin pour l’Afrique du projet Bits of Future: Food for All.
Scienza per Amore au Second Africa Drylands Week – N’Djamena, Tchad – 25/29 Août 2014
Le 27 Août 2014, l’Association Scienza per Amore a présenté le projet de coopération Bits of Future: Food for All chez le Forum de la Deuxième Semaine Africaine des Terres Arides à N’Djamena, organisée par le Gouvernement de la République du Tchad et par l’Union Africaine.
Le forum a exploré les possibilités d’accroître la productivité agricole dans les zones désertiques africaines, aspect étroitement lié au problème de la sécurité alimentaire.
La participation de l’association Scienza per Amore à l’événement succède à la récente rencontre avec Son Excellence Mme Tumusiime Rhoda Peace, Commissaire pour l’Économie Rurale e l’Agriculture, pendant laquelle la technologie HYST a été présentée officiellement. Ladite technologie a été considérée en tant qu’exemple de bonne pratique applicable à de nombreux Pays africains, et par conséquent elle a été choisie comme appropriée pour l’Initiative de la Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel et pour être presentée par Scienza per Amore au cours de la Deuxième Semaine Africaine des Terres Arides aux Ministres concernés des pays participants.
À cette occasion, Barbara Carrubba, Relations Extérieures de Scienza per Amore, et Pier Paolo dell’Omo, Président de l’Association, ont illustré les lignes directrices du Projet Bits of Future et les possibilités que la HYST offre afin de valoriser les ressources des terres arides.
La section consacrée à l’amélioration de certaines ressources locales, en particulier celle de la jacinthe d’eau, a suscité un grand intérêt parmi les participants. Cette plante, mauvaise herbe originaire de l’Amérique du Sud, est la cause d’importants dommages pour les économies des pays Africains car elle entrave la navigation, en réduisant aussi la faune piscicole et en favorisant la propagation de diverses maladies.
Les unités HYST – que Bits of Future: Food for All prévoit de mettre gratuitement à la disposition des pays intéressés peuvent transformer le jacinthe d’eau dans une source alimentaire et énergétique.
On avait déjà obtenu des résultats similaires à travers la valorisation d’autres biomasses, en particulier les sous-produits de la minoterie, pour la prodution des farines avec une teneur en protéines très élevée et des suppléments alimentaire de fer, zinc et vitamines.
Les rapports présentés par Scienza per Amore ont reçu l’approbation de tous les représentants des Gouvernements Africains présents, ainsi que des responsables des pays impliqués dans le cadre de l’initiative de la Grande Muraille Verte pour le Sahara et le Sahel, en particulier du Tchad, de la Mauritanie, du Mali, du Burkina Faso et de l’Ouganda.
L’ équipe technique du Ministère de l’Agriculture et du Ministère de L’Élevage du pays d’accueil, le Tchad, a proposé aux représentants de Scienza per Amore de commencer immédiatement la recherche visant à la valorisation alimentaire et pharmaceutique d’ autres plantes typiques du Sahel.
Les actes conclusifs des travaux ont également souligné la précieuse contribution que la technologie Hyst pourrait apporter à la réalisation des objectifs de l’Initiative de la Grande Muraille Verte.
Lors de la cérémonie de clôture du Forum, le Ministre de l’Agriculture et de l’Environnement de la République du Tchad, S.E. Mme Sem Baîwong Djibergui Amane Rosine, a souligné que l’exploitation des ressources naturelles, en particulier ceux qui sont aujourd’hui un problème, peut être une source de richesse et un outil pour la gestion durable des terres arides. Le Ministre a également déclaré: « Nos moyens sont tout d’abord nous-mêmes ».
Ces déclarations sont en ligne avec la mission de Bits of Future: Food for All, visant à fournir un moyen pour la valorisation locale des ressources du territoire. C’est important, en éffet, qu’ un tel développement provient des activités des pays eux-mêmes et aussi des populations auxquelles les unités Hyst sont destinées.
Sur la base de ces résultats positifs, la feuille de route de Bits of Future prévoit le début d’essais sur les biomasses envoyées par l’Afrique, en présence des représentants des gouvernements concernés. Ensuite à ces actions, on souhait la possibilité d’interventions de pays amis de l’Afrique, afin qu’ils puissent contribuer à la reprise économique du continent pour créer un réseau de relations toujours plus étendu.
L’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la Somalie, S.E. M. Mussa Hassan Abdulle invité par l’Association Scienza per Amore – 14 Août 2014
Le 14 Août 2014, le gouvernement somalien a réaffirmé l’intérêt du pays pour le projetBits of Future: Food for All avec une visite officielle de l’Ambassadeur S.E. M. Mussa Hassan ABDULLE auprès de l’Association Scienza per Amore. Lire la suite »
54° Anniversaire de l’indépendance de la Côte D’ivoire – Rome – 7 Août 2014
Scienza per Amore a été invitée aux célébrations pour l’Anniversaire de l’Indépendance de la Côte d’Ivoire
Les rencontres entre l’Association Scienza per Amore et les représentants du Continent Africain se poursuivrent à rythme serré. Au retour des entretiens fructueux à Addis-Abeba avec le Commissaire de l’Union Africaine pour l’Économie Rurale et l’Agriculture, une délégation de Scienza per Amore a participée, le dernier 7 Août, à la célébration du 54° Anniversaire de l’Indépendance de la Côte-d’Ivoire. Pendant l’événement, l’Ambassadrice S.E. Mme Janine Tagliante-Saracino a salué toutes les autorités présentes, les ambassades des différents pays africains et les organisations Italiennes qui ont des relations avec le Gouvernement Ivoirien.
La participation de Scienza per Amore naît en vertu de la collaboration avec la Côte d’Ivoire dan le cadre de la mise en œuvre du Projet de Coopération Bits of Future: Food for All. Le Projet concerne les domaines de la sécurité alimentaire et énergétique; lesdits sujets ont eu un rôle important dans le discours de S.E. Mme Janine Tagliante-Saracino.
La Commissaire de la DREA a rencontré Scienza per Amore – Addis Ababa – 31 Juillet 2014
Le 31 juillet 2014 Son Excellence Rhoda Peace Tumusiime, Commissaire du Département pour l’Économie Rurale et l’Agriculture (DREA) de l’Union Africaine, a reçu la délégation de Scienza per Amore auprès de ses bureaux à Addis Ababa en Ethiopie.
Scienza per Amore a présenté au Commissaire la technologie HYST (Hypercritical Separation Technology) dont l’usage est à la base de Bits of Future: Food for All. Sept États Membres de l’Union Africaine ont déjà adhéré audit Projet – le Burkina Faso, le Burundi, le Cameroun, le Congo Brazzaville, le Rwanda, le Sénégal et la Somalie avec l’objectif d’étendre la participation au groupe entier des États Membres.
Le but du projet est de fournir nouveaux instruments technologiques pour contribuer à la croissance et à la prospérité des zones intéressées en faisant un usage optimal des ressources locales. L’introduction de la HYST en Afrique favorisera une économie solide basée sur la synergie entre l’industrie, l’agriculture et le commerce qui, à leur tour, stimuleront de nouveaux investissements.
À cet effet, M.me Tumusiime a confirmé l’engagement de la Commission de l’Union Africaine, et en particulier du DREA, à continuer la collaboration avec Scienza per Amore. L’Association continuera son engagement avec les autres États Membres de l’UA. En outre, le DREA invitera Scienza per Amore aux forums coordonnés par l’AUC-DREA afin de présenter la HYST et le Projet pour que les États Membres de l’UA puissent en apprécier les qualités et éventuellement y adhérer.
Cet engagement est de bon auspice pour le processus d’implémentation de la Déclaration de Malabo, sur l’Afrique Accelerated Agricultural Growth and Transformation Goals – 3AGTG 2025 (Croissance Accélérée et Transformation de l’Agriculture Africaine) pour soutenir le Programme Détaillé pour le Développement de l’Agriculture Africaine (PDDAA).
Bits of Future: Food for All – Technologie Hyst pour la sécurité alimentaire et énergétique – Mendrisio – 28 Juin 2014
Le 28 juin 2014 a été inauguré à Mendrisio (Canton Ticino, Suisse) la nouvelle installation HYST. La réalisation de cette installation industrielle – financée par les associés de Scienza per Amore, projetée et construite par la société Biohyst – donne définitivement le feu-vert au projet de coopération international Bits of Future: Food for All. L’installation sera destinée,en effet, au traitement des biomasses originaires des Pays Africains.
Les représentations diplomatiques de dix Pays Africains ont participé à l’événement: Bénin, Burkina Faso, Burundi, Côte d’Ivoire, Ghana, Liberia, Nigeria, Somalie, Tanzanie et Ouganda. Présentes aussi différents entrepreneurs, des média et tous les associés bailleurs de fonds de la technologie Hyst.
Au congrès a aussi participé l’ingénieur Vito Pignatelli, responsable ENEA de la Coordination Technologies Biomasses et Énergies (Unité Techniques Sources Renouvelables) qui suit l’évolution de la technologie depuis des années.
Le représentant de l’ambassadeur de la Somalie, M. Awes Awes, a souligné que sa présence confirme l’intérêt de son Pays pour le projet.
L’ambassadrice du Ghana et membre permanent du PAM, S.E. Evelyn Anita Stokes-Hayford, a rappelé sa solidarité à Scienza per Amore. Elle a en outre affirmé: « Nous sommes en train de parler de nourrir le monde entier, pas seulement l’Afrique. » Aussi les autres représentants des Pays africains, en partageant les mots de l’ambassadrice du Ghana, ils ont exprimé leur appréciation et renouvelé l’intérêt pour Bits of Future.
L’événement a aussi été l’occasion pour présenter l’initiative artistique Pont entre les Continents, avec laquelle l’association VersOltre entend soutenir Bits of Future.
Dans l’après-midi les invités ont été accompagnés auprès du showroom de Balerna où se trouve l’installation HYST. Ses caractéristiques techniques ont été illustrées en décrivant également chaque étape du traitement et en fournissant tous les éclaircissements techniques demandés par les présents.
Réunion des Ambassadeurs Africains – Rome – 4 Juillet 2013
Le 4 Juillet 2013, l’assotiacion Scienza per Amore a été invitée à la réunion mensuelle du Groupe des Ambassadeures Africains auprés du Quirinal au Leon’s Place Hotel de Roma organisée par l’Ambassade du Niger à l’Hotel Leon’s Place de Rome.
La rencontre, conduite par le Doyen, l’Ambassadeur du Congo Brazzaville S.E. M. Mamadou Kamara Dékamo, a été l’occasion pour présenter le Projet Humanitaire «Bits of Future: Food for All» et la technologie Hyst à tous les représentants des Ambassades du Continent Africain auprès du Quirinal.
En particulier, les caractéristiques de la technologie Hyst – sur laquelle le Projet se base – ont été illustrées avec ses applications dans les secteurs de l’alimentation (humaine et zootechnique) et des énergies renouvelables. En outre, quelques exemples d’installations industrielles intégrées, basant sur l’utilisation de la technologie Hyst, ont été illustrées, ces installations sont spécialement développées sur les demandes spécifiques des Pays du Sahèl qui ont déjà adhéré officiellement au Projet Bits of Future.
Pendant la présentation ils ont été rappelés les empêchements qui ont ralenti le départ effectif de Bits of Future en Afrique.
Les représentants diplomatiques, déjà à la connaissance du Projet, ont confirmé l’intérêt vers l’utilisation de la technologie HYST. Les Ambassadeurs ont demandé à Scienza per Amore d’organiser une rencontre technique auprès d’une installation HYST, À la suite de celui-là à lequel les représentants des ambassades de Côte d’Ivoire, Mauritanie, Bourkina Faso et Ghana ont déjà participé le 16 mars 2011 auprès l’ unité HYST de Chignolo Po (PV)
L’ambassadeur du Congo Brazzaville a aussi exhorté les autres Pays à officialiser leur intérêt. Son gouvernement a récemment officialisé, par le Ministre de l’Agriculture et de l’Élevage, la demande de réaliser une installation pilote HYST sur le propre territoire.
BioHyst et Scienza per Amore à l’Université Campus Bio-Medico de Rome – 19 April 2013
Le 19 Avril 2013, l’Université Campus Bio-Medico de Rome a organisé, en collaboration avec l’Association Scienza per Amore et la société BioHyst, le congrès «Technologie Hyst: Technologie Verte, Alimentation et Coopération Internationale».
Dans le contexte des enseignement pluridisciplinaire du Campus Bio-Medico le congrès sur la technologie Hyst s’insère en fournissant des solutions qui répondent pleinement aux questions traitées dans les cours d’études.
En particulier le congrès a été voulu par les cours de Génie Chimique pour le Développement Durable – représenté par le prof. Diego Barba, coordonnateur du Cours d’ Étude – et de Science de l’Alimentation et de la Nutrition Humaine, représenté par
le coordonnateur du Cours d’Étude, le professeur Laura De Gara.
En effet la HYST partage avec ledits cours de maîtrise l’innovation technologique dans le domaine alimentaire au service de la santé, la création d’un modèle de développement soutenable fondé sur le Green Chemistry et l’intégration des aspects économiques avec l’éthiques.
« Sur cette base nous sommes en train de projeter les premières études de faisabilité, quelques-uns de lesquels nous espérons de faire progresser avec la BioHyst » il a déclaré le prof. Barbe.
Le professeur Giuliana Vinci, Département de Management de l’Université La Sapienza de Rome, a expliqué que «la technologie Hyst permet: une exploitation efficace des sous-produits et des déchets, toutes des ressources disponibles à faible coût; un meilleur usage des ressources naturelles; une réduction de la pollution de CO2. En outre, elle permet d’avoir faibles coûts d’utilisation et d’exploitation, de promouvoir le développement social durable; de présenter des composés plus riches en micronutriments permettant la réduction de la pauvreté et de la faim». Mme Vinci a ajouté que «l’introduction de la Hyst permettrait de promouvoir la sécurité alimentaire et résoudrait des nombreux problèmes, tels que le conflit food/feed par rapport aux biocarburants de première génération. Cela permettrait également de contraster le phénomène de l’accaparement des terres».
Une des caractéristiques fondamentales de la HYST – base du projet Bits of Futurs: Food for All – c’est l’utilisation conjointe des residus agricoles soit aux fins alimentaires qu’ énergétiques. En outre, la concentration élevée de protéines, vitamines et minéraux – certifiée par le Ministère de la Santé – rend la farine HYST (extraite par le son) un intégrateur alimentaire naturel, élément clé pour affronter les problèmes liés aux déficits nutritionnels dans les Pays en Voie de Développement.
Bits of Future: Food for All au Sénat de la République – Rome – 29 Novembre 2012
Ing. Franco Del Manso, Unione Petrolifera
Le meeting a été l’occasion pour exposer aux représentants des Gouvernements présents les lignes programmatiques de Bits of future: food for all, basé sur l’utilisation de la technologie Hyst (Hypercritical Separation Technology). La Hyst est une technologie à l’avant-garde aussi bien dans le secteur alimentaire que énergétique, avec des performances en avance d’au moins dix ans par rapport à l’état de l’art. Pour sa simplicité et économie d’exercice la Hyst est particulièrement apte aux interventions diffuses sur le territoire.
Au but de créer les synergies nécessaires, le projet Bits of Futurs:Food for All a été soumis à l’attention de la Direction Exécutive de la Banque Mondiale, qui a exprimé l’appréciation pour l’approche innovante et la transversalité de l’impact entre plusieurs domaines (petite industrie, élevage, agriculture et énergie). Le but de Scienza per Amore de fournir gratuitement des installations Hyst a trouvé donc le copartage auprès de la Banque Mondiale, qui pourrait donner le soutien financier aux Pays afin de réaliser un pôle industriel complet.
Entre les intervenants l’ing. Franco Del Manso, de l’Unione Petrolifera, a déclaré: « L’Unione Petrolifera est intéressée à l’évolution de cette technologie. […] Nous sommes dans l’attente de pouvoir contribuer à son développement pour l’aspect énergétique, destiné puis à soutenir la partie la plus noble, celle de la sécurité alimentaire et de la lutte à la faim et à la pauvreté ».
À la rencontre, il y a eu en tant que invités appréciés:
S.E. Hassan Tchonai Elimi, Ambassadeur du Tchad
- le dr. Azeddine Riache, Conseiller de l’Ambassade de l’Algérie,
- S.E. Raymond Balima, Ambassadeur du Bourkina Faso,
- S.E. Rénovat Ndayirukiye, Ambassadeur du Bourundi,
- S.E. Hassan Tchonai Elimi, Ambassadeur du Tchad,
- le dr. Abreha Aseffa, Ministre Plénipotentiaire et Représentant Adjointe Permanente de l’Ethiopie auprès dus sièges de la FAO, du FIDA et du PAM de Rome,
- le dr. Simon Atieku, Conseiller de l’ambassade du Ghana,
- la dresse Elena Tomasini Tricoli, Représentant du Consulat de la Guinée Bissau,
- la dresse Malikopo Patricia Rakootje, Première Secrétaire de l’ambassade du Lesotho,
- le dr. Mohammed Lakhal, Ministre Plénipotentiaire du Maroc,
- le dr. Francesco Alicicco, Consul Honoraire du Rwanda,
- la dresse Augustine Ndong, Première Secrétaire et le dr. Christian Alain Joseph Assogba, Premier Conseiller de l’ambassade du Sénégal,
- le dr. Zakhele Mnisi, Conseiller Affaires Politiques auprès de l’ambassade du Sud-Afrique,
- le dr. Khalid Osman, Conseiller Affaires Politiques de l’ambassade du Soudan,
- le dr. Robert Sabiiti, Premier Secrétaire de l’ambassade de l’Ouganda,
- le dr. Trevor Sichombo, Conseiller Affaires Commerciaux de l’ambassade de la Zambie,
- la dresse Mariaconcetta Giorgi du Ministère du Développement Économique,
- l’ing. Franco Del Manso de l’Unione Petrolifera,
- la pre. Giuliana Vinci et la dresse Marta Antonelli de l’Université de Rome La Sapienza – Département de Management.
- Téléchargez les actes du meeting (version anglaise)
BioHyst au Forum de la Coopération Internationale – Milan – 1/2 Octobre 2012
Le Ministère de la Coopération Internationale et de l’Intégration, suite à l’intérêt suscité par le projet humanitaire Bits of Future: Food for All, a invité l’association Scienza per Amore et la société BioHyst au Forum de la Coopération Internationale, tenu le 2 octobre à Milan.
Le forum a été organisé par le Ministre de la Coopération et de l’Intégration Internationale, Andrea Riccardi, en collaboration avec la Direction Générale de la Coopération au Développement du Ministère des Affaires Étrangères.
Le Forum a vu la présence de plus hautes fonctions de l’État, des Ministres européens et des Pays du Sud du monde.
Une délégation de Scienza per Amore et BioHyst a été invitée à une rencontre organisée par le Burkina Faso, consacrée à la présentation des projets italiens dans le cadre de la Coopération Internationale. L’invitation est le resultat des relations déjà établies dans le cadre de Bits of future: Food for All, visant aussi bien à la sécurité alimentaire et énergétique qu’au développement des pays du Sud du monde.
La rencontre a été réalisée par le président du Burkina Faso S.E. M. Blaise Compaoré et en particulier a vu la participation
- des Ministres des Affaires Étrangères et de la Coopération;
- de l’Ambassadeur S.E. M. Raymond Balima;
- du Dr. Pietro Celi, Directeur Général des Politiques d’internationalisation du MISE.
Technologie Hyst: les nouvelles perspectives pour l’utilisation des ressources agricoles – Viterbo – 24 Mai 2012
Le 24 mai 2012 l’Université de la Tuscia et l’Association Scienza per Amore en collaboration avec la société BioHyst ont organisé la conférence « Technologie Hyst: nouvelles perspectives pour l’utilisation des ressources agricoles ».
L’évenement – hébergé par le CEFAS (Entreprise Spéciale Formation et Développement de la Chambre de Commerce) a été un moment de dialogue entre les chercheurs, les réalitées socio-économiques et l’industrie, une opportunité afin d’illustrer le système de traitement des biomasses Hyst. Ladite innovation tecnologique est une méthode alternative aux procédés communs qui altèrent le matériel par voie chimique ou thermochimique, car elle fonctionne de façon exclusivement physique, avec un faible coût et sans aucun impact sur l’environnement.
La rencontre a également été l’occasion de présenter Bits of Future: Food for All, créé par l’Association Scienza per Amore, au sein duquel a été développé le projet pilote pour le Sénégal et le Corne de l’Afrique. Ces projets integrés – qui sont basés sur l’utilisation des pailles de céréales très répandues dans ces régions – répondent à trois exigences: satisfaire les besoins alimentaires, atteindre l’autosuffisance énergetique1 et hydrique (même dans des zones sans infrastructures) et enfin expérimenter, en collaboration avec des organismes de recherche nationals et internationals, le traitement des biomasses locales.
Rapporteurs qui sont intervenus:
- Dr. Stefano Gasbarra, directeur du CeFAS;
- Eng. Danilo Monarca, professeur de l’Université de la Tuscia, vice-président de l’Association Italienne du Génie Agricole (AIIA) et promoteur, avec le prof. Carlini, du Centre Interdépartementale de Recherche et de Diffusion des Énergies Renouvelables (CIRDER);
- Eng. Maurizio Carlini, professeur de l’Université de la Tuscia.
- Téléchargez les slides des relations (version italienne)
Technologie Hyst: l’alimentation et l’énergie durable à partir des biomasses – CNR – Rome – 23 Février 2012
Le 23 Février 2012 chez le Conseil National des Recherches de Montelibretti (RM), a eu lieu la conférence « Technologie Hyst: l’alimentation et l’énergie durable à partir des biomasses », organisée par le CNR, Zone de Recherche RM1 et par l’Association Scienza per Amore, en collaboration avec la société BioHyst.
La conférence a été l’occasion d’illustrer les applications de la technologie Hyst dans le domaine de l’énergie durable, de la nutrition humaine et zootechnique. En outre le projet Bits of Future: Food for All a été présenté, projet qui vise à promouvoir l’utilisation optimale des ressources dans les Pays en Voie de Développement par la technologie Hyst.
Les résultats ont montré que le prétraitement Hyst permet une utilisation énergétique optimale des pailles de céréales, en permettant d’obtenir une quantité de méthane supérieure à celle obtenue par l’ensilage de maïs (la culture énergétique de référence). Dans le domaine de l’alimentation animale certains constituants typiques de l’alimentation zootechnique – tels que le son et les pailles de céréales – deviennent plus digestibles et plus nutritifs lorsqu’ils sont soumis au traitement Hyst.
À la rencontre étaient présents plusieurs représentants des institutions politiques et scientifiques tels que:
- le Dr. Francesco Alicicco, Consul Honoraire du Rwanda,
- l’Ing. Frédérick Martin, Représentant du Bureau pour la Science et la Technologie de l’Ambassade de France,
- l’Ing. Franco Del Manso de l’Unione Petrolifera (Union Pétrolière),
- le Dr. Guido Capotorti de l’ENI,
- le Dr Barbara De Santis de l’Institut Supérieur de la Santé,
- le Dr Antonio Catania, Maire de Montelibretti (Rome),
- nombreux chercheurs du CNR.
- Téléchargez les actes de la conférence (version anglaise)
IDF World Dairy Summit 2011 – Parma – 18 Octobre 2011
La Fédération Internationale de l’Industrie Laitière (IDF), sous l’égide de la FAO, a organisé la rencontre laitière mondial 2011 de l’IDF. Du 15 au 19 Octobre, au cours des cinq conférences conjointes IDF / FAO, ont été abordées les questions clés relatives à la « sécurité alimentaire durable ».
Lors de la conférence du 18 – consacrée à la Nutrition Animale Durable – ont été présentés les résultats du traitement Hyst du son et de la paille, corroborés par une étude menée par le Département des Sciences Animales, Université de Milan
L’étude sur la HYST a été introduit à la communauté scientifique de référence de la FAO après l’invitation du Dr. Harinder Makkar, Responsable du domaine de la production animale de la FAO à Rome et l’un des président (responsables) de la session – qui suivait depuis longtemps et avec intérêt le developpement d’études liés à la technologie, avec une attention particulière à son utilisation pour le projet humanitaire Bits of Future: Food for All.
Lors de la présentation le Professeur Luca Malagutti (Université de Milan) et la Dre Francesca Luciani (Institut de Santé) ont approfondi le rôle clé de la technologie Hyst dans le domaine de Bits of Future: Food for All.
En particulier, le Dr. Tek B. Thapa, conseiller principal à la FAO, (Unité de gestion Darulaman, à Kaboul, Afghanistan), a reconnu le grand potentiel des projets intégrés de Bits of Future dédiés aux Pays en Voie de Développement, en souhetant pour l’introduction en Afghanistan aussi bien dans le domaine de l’alimentation animale que dans l’optimisation des ressources alimentaires destinées à la population.
Forever Young Energy – Rome – 16 Septembre 2011
L’Association Scienza per Amore a présenté le projet Bits of Future: Food for All lors de Forever Young Energy, une initiative musicale et artistique qui a eu lieu à Rome le 16 septembre 2011. Cet événement s’est tenu à l’Auditorium du Massimo dans le cadre de Zero Emission, une initiative dédiée aux énergies renouvelables, à la durabilité environnementale, à la lutte contre le changement climatique et à l’échange des quotas d’émission .
La performance évocatrice de la musique et des danses traditionnelles africaines a ouvert le concert Blues de Roberto Ciotti & Friends: un contexte «harmonieux» pour illustrer Bits of Future: Food for All. Le projet, destiné au développement durable en Afrique, optimise les ressources agricoles dans les zones en développement grâce à l’installation de systèmes HYST pour créer une synergie entre l’agriculture, l’industrie et l’elevage.
De nombreux représentants diplomatiques étaient présents à l’événement, tels quel:
- S.E. Evelyn Anita Stokes-Hayford – Ambassadrice du Ghana;
- S.E. Nur Hassan Hussein – Ambassadeur de la République de Somalie et chef de la mission somalienne auprès de l’Union Européenne;
- S.E. Barzanji Abucar Ahmed Suldan – Ambassadeur At Large de la République de Somalie;
- S.E. Mumtaz Kassam – Ambassadrice de l’Ouganda;
- Dr. Francesco Alicicco – Consul honoraire du Rwanda;
- Mohammed Sheriff – représentant de l’ambassade du Libéria;
- Mme Malikopo P. Rakootje – Premier secrétaire du Royaume du Lesotho en Italie et représentant permanent auprès de la FAO, du PAM et du FIDA;
- Ibrahima Diao – Représentant de l’ambassade du Senegal;
- Yaroslov Moshkola – Premier secrétaire de l’ambassade d’Ukraine;
- Mme Celestine Zanga – Consort de l’Ambassadeur du Cameroun auprès du Saint-Siège, Fondatrice de la REFACMIC.
Philanthropie: une course à obstacles – Rome – 23 Mai 2011
Le 23 mai 2011, lors de l’événement «Philanthropie: une course à obstacles», ont été présentés aux délégués de 6 Pays Africains, les derniers résultats des analyses sur des produits obtenus par la HYST (Hyprecritical Separation Technology) effectuées par le Département des Sciences Animales, Université de Milan. Ce département a mené des études techniques approfondies sur des échantillons prélevés lors de la conférence de démonstration dans le système HYST à Chignolo Po (16 mars 2011).
Pendant la conférence l’histoire du projet Bits of Future: Food for All a été exposée et les résultats techniques de la technologie HYST certifiés par l’Université de Milan ont été présentés. Il a été mis en évidence que la farine résultant du traitement Hyst du son de blé (généralement destiné à l’élevage) contient un pourcentage élevé d’amidon et une valeur nutritionnelle comparable à celle d’une farine à usage alimentaire. La teneur en vitamines, en fer et zinc est également beaucoup plus élevée. Le traitement HYST de la paille de maïs (principalement utilisée comme litière) a obtenu 3 types de farine: 2 présentent une augmentation considérable d’amidon et des protéines, donc une valeur nutritionnelle similaire à celle du foin de graminées et du son de blé; la troisième présente une teneur en amidon encore plus élevée, une valeur nutritionnelle comparable à celle d’une farine à usage alimentaire.La teneur en vitamines, même dans ce cas, en fer et zinc est beaucoup plus élevée.
Les délégués des gouvernements du Sénégal, de la Somalie, du Burkina Faso, du Congo, de la Côte d’Ivoire et de l’Ouganda ont apprécié les objectifs du projet et la valeur de la technologie. En particulier, les représentants du gouvernement du Sénégal et de la Somalie ont officialisé, par la remise de lettres d’intention, l’intérêt de leurs pays pour démarrer le Projet.
La rencontre a également été l’occasion de raconter l’histoire, souvent pleine d’obstacles, des membres de Scienza per Amore engagés depuis de nombreuses années dans des projets culturels et humanitaires dans des domaines tels que l’art, la biologie, la collection, la philatélie, la physique, les neurosciences, la restauration , le volontariat. Ces domaines, apparemment éloignés, convergent vers le plus grand objectif: financer et promouvoir la technologie Hyst et le Projet.
Présentation du projet de coopération “Bits of Future: Food for All” – 2 Mars 2011
Le 2 mars 2011, le Projet « Bits of Future:Food dor All » a été présenté aux États Africains intéressés, aux organisations humanitaires et scientifiques, aux partenaires industriels potentiels et aux médias nationaux et internationaux.
À la réunion, qui s’est tenue auprès du Sheraton Golf Parco de Medici à Rome, ont partecipé des représentants du gouvernement du Sénégal, du Burkina Faso, du Ghana, de la Côte d’Ivoire, de la Somalie, du Mozambique et du Puntland.
Après les excellents résultats obtenus avec des matières premières largement disponibles en Europe, l’association Scienza per Amore et la société BioHyst entendent procéder à des expérimentations sur les biomasses typiques des Etats Africains, jusqu’à atteindre à l’installation sur place des premières unités de traitement des mêmes. Le projet Bits of Future permettra aussi de transformer les déchets des cultures locales en farine pour l’alimentation humaine et animale à très faibles coûts et sans aucun impact environnemental.
Des représentants de l’ONUDI (Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel), du FIDA (Fonds International de Développement Agricole), représentants de l’ENEA (Agence nationale des nouvelles technologies, de l’énergie et du développement économique durable) et d’ITALMOPA (Association Italienne des Industriels) étaient également présents.
Démonstrations techniques – Avril/Mai 2010
En 2010, dans une explotation agricole à Comacchio (FE), ont été organisées trois réunions pour présenter la technologie HYST aux représentants diplomatiques du Sénégal et à l’ENEA.
Le 16 avril, après avoir assisté à la démonstration technique – au cours de laquelle a été traitée de la paille de litière (tiges de mais) – le Dr. Christian Assogba, Conseiller Économique de l’Ambassade du Sénégal en Italie, a défini la technologie « une révolution pour l’environnement et pour la nutrition humaine ».
La visite du Dr. Assogba a permis de répliquer la démonstration le 7 mai 2010 devant S.E. Moustapha Ndiaye, Conseiller Spécial du Président S.E. Abdoulaye Wade.
Moustapha Ndiaye a souligné l’intérêt de leur gouvernement pour la Technologie. Il a souligné que c’est « une excellente occasion pour le Sénégal et pour les autres Pays africains », et que cela « peut apporter une valeur ajoutée dans le secteur agricole qui aujourd’hui est très important pour l’économie africaine. La technologie peut également contribuer au développement d’autres secteurs tels que l’élevage et l’énergie propre. La prochaine étape avec le Sénégal pourrait être le lancement d’un projet pilote visant à utiliser la Technologie avec des produits locaux ».
Le 31 mai, c’est tenue la troisième démonstration pour présenter la Technologie HYST à l’ENEA. Le Dr.Vito Pignatelli, Coordinateur des Technologies des Biomasse et des Bioénergies de cette institution, a pu vérifier l’efficacité des installations dans la production d’éthanol de deuxième génération. Le Dr. Pignatelli a également réitéré aux représentants de la BioHyst que ces résultats mèneront finalement au développement de l’industrie des carburants produits à partir des biomasse lignocellulosique.
La BioHyst à l’Université de Piacenza – 15 Décembre 2009
Le 15 décembre 2009, à la Faculté d’Agriculture de l’Université Catholique du Sacré Cœur de Piacenza, auprès de l’ISAN (Institute de Science des Aliments et de la Nutrition), la technologie Hyst a été présentée à S.E. Dr. Javad Shakhs Tavakolian, Ambassadeur et Représentant Permanent de la République Islamique d’Iran chez la FAO et chez les Nations Unies, ainsi que membre du Conseil Exécutif du Programme Alimentaire Mondial.
Au cours de la réunion intitulée « La Technologie Hyst: Nutrition, Énergies Alternatives, Environnement », les chercheurs de l’I.S.A.N. (Institut de Sciences des Aliments et de la Nutrition) – qui depuis plus de 30 ans mène des recherches pour la caractérisation des produits issus du traitement par “turbomachine” – ont souligné que la méthodologie Hyst pour la transformation des déchets agricoles en farines de haute qualité, peut constituer une réponse concrète à ce que la Communauté Internationale a placé parmi les problèmes les plus urgents, dans le cadre des “Objectifs du Millénaire”, la sécurité alimentaire.
La réunion a été introduite par le Professeur Gianfranco Piva, Directeur de l’I.S.A.N. Son intervention a été suivie de celle de son équipe (Prof. Amedeo Pietri, Prof. Francesco Masoero, Prof. Aldo Prandini et Dr. Maurizio Moschini) qui ont eu l’occasion d’analyser et de discuter les données concernant les extraordinaires possibilités du système HYST.
